kahran042: (dryden)

Field effects:

 

Read more... )

 

 

Command cancellation:

 

Read more... )

 

 

Healing abilities:

 

Read more... )

 

 

Escape abilities:

 

Read more... )

 

 

Counterattack preparation:

 

Read more... )

 

 

Turn-wasters:

 

Read more... )

 

 

Miscellaneous:

 

Read more... )

 

And that's it for Wild ARMs 3! I'm most likely going to be covering Ogre Battle next, but there's still time to vote!

kahran042: (dryden)

Elemental magic attacks:

 

Read more... )

 

 

Non-elemental magic attacks:

 

Read more... )

 

 

Status-inflicting magic attacks:

 

Read more... )

 

 

Status attacks:

Read more... )

 

Damage equal to max HP - current HP:

 

Read more... )

 

 

HP-halving attacks:

 

Read more... )

 

 

Buffs:

 

Read more... )

 

 

Debuffs:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Welcome back to Translation Time! Today, we finally finish off Wild ARMs 3 with the rest of the monster attacks. There's a LOT of them, so I'm going to be posting this in segments. As usual, things I'm not quite satisfied with are marked with an asterisk.

 

Normal physical attacks:

 

Read more... )

 

Elemental physical attacks:

 

Read more... )

 

 

Status-inflicting physical attacks:

 

Read more... )

 

 

Debuffing physical attacks:

 

Read more... )

 

 

 

kahran042: (dryden)

Here's Part II of the enemy attacks in Wild ARMs 3, covering the signature attacks of recurring bosses. Some of the translations (to be exact, the ones marked with asterisks) I'm not entirely satisfied with, mostly ones that are are actual lines rather than just attack names. If you have any suggestions, please let me know, either in the comments or by e-mailing me at kahran042@hotmail.com

 

Janus, Romero, and Dario:

 

Read more... )

 

 

The Schroedinger family:

 

Read more... )

 

 

Demon!Janus/Siegfried:

 

Read more... )

 

 

The Prophets:

 

Read more... )

 

 

The Huskarls:

 

Read more... )

 

Asgard:

 

Read more... )

 

 

Beatrice and Nega Filgaia:

 

Read more... )
kahran042: (dryden)

Today on Translation Time, it's the beginning of the final part - enemy abilities. First of all, the ones that can be used through Copy Ability.

 

Single-target magic:

 

Read more... )

 

 

Multi-target magic:

 

Read more... )

 

 

Beam attacks:

 

Read more... )

 

 

Breath attacks:

 

Read more... )

 

Miscellaneous:

 

Read more... )
kahran042: (dryden)

It may be a bit late, but here's the final part of this Pug Dog Day special on the monsters of Wild ARMs 3, covering bosses!

 

Story bosses:

 

Read more... )

 

 

Optional bosses:

 

Read more... )
kahran042: (dryden)
Part B of this special Pug Dog Day update will cover the monsters fought in Gunner's Heaven.

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

It's Pug Dog Day, and that can only mean one thing - a special three-part Translation Time update, covering the monsters of Wild ARMs 3! Part A of this update will cover monsters found in random encounters.

 

Normal:

 

Read more... )

 

 

Abyss:

 

Read more... )

 

Sandcraft/Lombardia:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Happy Broth Day! It may not be much of an update, but today, we'll be looking at the sandcraft parts of Wild ARMs 3.

 

Main guns:

 

Read more... )

 

 

Harpoons:

 

Read more... )

 

 

Armor:

 

Read more... )

 

 

Engines:

 

Read more... )

 

 

Ammo:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

And now, let's finish off this three-parter on all things Guardian with Personal Skills.

 

Status-related:

 

Read more... )

 

 

Element-related:

 

Read more... )

 

 

SOS:

 

Read more... )

 

 

Miscellaneous:

 

Read more... )
kahran042: (dryden)

Welcome to Part II of Translation Time: All Things Guardian! This time, we'll be looking at Arcana.

 

Aqua Wisp:

 

Read more... )

 

 

Terra Roar:

 

Read more... )

 

 

Gale Claw:

 

Read more... )

 

 

Fiery Rage:

 

Read more... )

 

 

Moon Spark:

 

Read more... )

 

 

Flash Hit:

 

Read more... )

 

 

Lucky Hand:

 

Read more... )

 

 

Cosmic Cog:

 

Read more... )

 

 

Love Charm:

 

Read more... )

 

 

Brave Seal:

 

Read more... )

 

 

Hope Shard:

 

Read more... )

 

 

Lust Jaw:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Welcome back to Translation Time! Today, we'll be doing a three-parter on all things Guardian. Part I covers the Mediums (technically, the plural of "medium" is "media," but the game uses "mediums," so I will, too) and the Guardians themselves.

 

Mediums:

 

Read more... )

 

 

Guardians:

 

Read more... )

 

 

Summon effects:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Since LJ has been acting kind of flaky lately, I've decided to do these Translation Time updates in batches, so here's another one, covering the tools of Wild ARMs 3! If you're wondering, I'm including the tools with the other items since you acquire them in the same way, even if they don't show up in the inventory.

 

Virginia's tools:

 

Read more... )

 

 

Jet's tools:

 

Read more... )

 

 

Gallows' tools:

 

Read more... )

 

 

Clive's tools:

 

Read more... )
kahran042: (dryden)

 

Today on Translation Time, we'll be looking at the remaining inventory items of Wild ARMs 3.

 

Key items:

 

Read more... )

 

 

 

Miscellaneous items:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Today on Translation Time, we continue our look at the items of Wild ARMS 3 with Gears.

 

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Today on Translation Time, we'll start covering the items of Wild ARMs 3, beginning with consumables.

 

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Because I like y'all, you're getting two Translation Time updates today! This one covers the places of Wild ARMs 3.

 

Towns:

 

Read more... )

 

 

Dungeons:

 

Read more... )

 

 

Train stations:

 

Read more... )
kahran042: (dryden)

Today on Translation Time, the rest of the NPCs of Wild ARMs 3.

 

Memory Figures:

 

Read more... )

 

 

Station attendants:

 

Read more... )

 

 

Other characters:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Today on Translation Time, we'll cover most of the minor NPCs of Wild ARMs 3, listed by their hometown. Interestingly, a lot of them seem to be named after American baseball players, but it could be a coincidence.

 

Baskar Colony:

 

Read more... )

 

 

Jolly Roger:

 

Read more... )

 

 

Claiborne:

 

Read more... )

 

 

Little Twister:

 

Read more... )

 

 

Little Rock:

 

Read more... )

 

 

Humphrey's Peak:

 

Read more... )

 

 

Ark of Destiny:

 

Read more... )

 

 

Boot Hill:

 

Read more... )

 

 

Laxisland:

 

Read more... )

 

 

Ballack Rise:

 

Read more... )

 

 

Gunner's Heaven:

 

Read more... )

 

kahran042: (dryden)

Howdy, and welcome to my newest Translation Time project - Wild ARMs 3, or Wild ARMs: Advanced 3rd, as it's called in Japan. We'll start this off with the playable characters and the more prominent NPCs.

 

Playable characters:

 

Read more... )

 

 

Major NPCs:

 

Read more... )

 

Profile

kahran042: (Default)
kahran042

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10 111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 06:22 am
Powered by Dreamwidth Studios